RESUMEN Las moscas del género Anastrepha, se consideran plagas de gran importancia económica, no solo por el daño directo que causan a la producción de fruta sino, también, por las restricciones de cuarentena impuestas a los países exportadores de fruta. Por lo tanto, preparar descripciones y generar herramientas de identificación taxonómica, que permitan un reconocimiento adecuado y oportuno de las especies de importancia agrícola, es una actividad básica para la sanidad de las plantas en los países productores y exportadores de frutas. En este trabajo, se describe e ilustra Anastrepha ligiae, una nueva especie del grupo Anastrepha curvicauda, capturada con trampas McPhail, en los municipios de Albán y Anolaima (Cundinamarca) y Vélez (Santander), Colombia y criados en la fruta de la papayuela Vasconcellea pubescens A. DC. (Caricaceae). V. pubescens, se registra por primera vez como una planta hospedante para el género Anastrepha.

ABSTRACT Fruit flies of the genus Anastrepha are considered pests of great economic importance because they do not only cause direct damage to the fruit production, but also due to the quarantine restrictions imposed to fruit exporting countries. Therefore, preparing descriptions and generating taxonomic identification tools that allow an appropriate and accurate recognition of the species of agricultural importance are basic plant health activities in the fruit producing and exporting countries. In this work, we describe and illustrate Anastrepha ligiae, a new species of the Anastrepha curvicauda group captured with McPhail traps in the municipalities of Albán and Anolaima (Cundinamarca) and Vélez (Santander), Colombia, and reared from papaya fruit Vasconcellea pubescens A. DC. (Caricaceae). V. pubescens is the first time recorded as a host plant of the genus Anastrepha.

Abstract In Patagonia, knowledge about the interaction among tephritids and the native flora is very scarce. In this study we identified for the first time two tephritid species (Cecidochares sp. and Neosphaeniscus m-nigrum) associated with the capitula of Chuquiraga avellanedae. This is the first record of a host plant for the genus Neosphaeniscus. Cecidochares sp. was more abundant and had a shorter development time than N. m-nigrum. Also, two families of parasitoid wasps (Pteromalidae and Eurytomidae) were registered. Further studies are needed to understand the impact of these tephritids on C. avellanedae fitness and their potential to control its populations.

São descritas doze novas espécies de Tomoplagia criadas de capítulos de asteráceas, coletados no Sul e Sudeste do Brasil (T. aczeli n. sp., T. achromoptera n. sp., T. bicolor n. sp., T. brasiliensis n. sp., T. cipoensis n. sp., T. dimorphica n. sp., T. grandis n. sp., T. interrupta n. sp., T. matzenbacheri n. sp., T. rupestris n. sp., T. variabilis n. sp., e T. voluta n. sp.). Cinco espécies têm ornamentações atípicas das asas, derivadas do padrão normal para o gênero, que é de cinco faixas amarelas oblíquas. Padrões atípicos foram descritos anteriormente apenas para três espécies. Todas as espécies descritas foram criadas de capítulos de Vernonieae, o que confirma as plantas desta tribo de asteráceas como as principais hospedeiras das espécies de Tomoplagia. Entre as espécies de Tomoplagia descritas, cinco são especialistas de Lychnophorinae, uma sub-tribo das Vernonieae endêmica da vegetação de campo rupestre, que ocorre nos topos de cadeias montanhosas do Brasil central e sudeste. Estas espécies de Tomoplagia são, provavelmente, restritas à pequena distribuição geográfica de suas plantas hospedeiras. Um adendo à chave para espécies mais recente (Aczél 1955a) é apresentado, incluindo entradas para todas as espécies com ornamentações atípicas das asas.

Twelve new species of Tomoplagia reared from capitula of Asteraceae collected in southern and southeastern Brazil are described (T. achromoptera n. sp., T. aczeli n. sp., T. bicolor n. sp., T. brasiliensis n. sp., T. cipoensis n. sp., T. dimorphica n. sp., T. grandis n. sp., T. interrupta n. sp., T. matzenbacheri n. sp., T. rupestris n. sp., T. variabilis n. sp., and T. voluta n. sp.). Five of these species have highly atypical wing markings, differing from the usual pattern for the genus, which includes five oblique yellow bands. Aberrant wing patterns were previously known in only three species. All the new species were reared from capitula of Vernonieae, confirming this Asteraceae tribe as the main host group of Tomoplagia species. Of these new species, five are specialists on the Lychnophorinae, a Vernonieae subtribe endemic to campo rupestre vegetation, which occurs on tops of mountain chains in central and southeastern Brazil. These species of Tomoplagia are probably restricted to the small ranges of these host plants. An addedum to the most recent key to species (Aczél 1955a) is provided, including couplets to all of the species with modified wing patterns.